Nikolai Vassílievitch Gógol foi um escritor nascido no Império Russo, porém hoje sua cidade natal pertence à Ucrânia, o que provoca uma disputa sobre sua nacionalidade entre Rússia e Ucrânia. Independente desse impasse, Gógol desempenhou um papel fundamental na literatura russa do século XIX, o que fica ainda mais claro na célebre frase de outro russo de peso, Fiódor Dostoiévski, ao afirmar que: “Todos nós saímos do Capote de Gógol”. Podemos dizer que a presente reunião de histórias, organizada pela Editora 34 e com traduções de Paulo Bezerra, traz cinco histórias que se dividem entre duas temáticas: a vida na cidade e o misticismo do campo. Nas primeiras narrativas, entramos…